Ti trovi qui:

Carnevale astigiano

CARNEVALE ASTIGIANO 2010
"NA' GIORNA' CON FALAMOCA"
DOMENICA 7 MARZO
PIAZZA ALFIERI E PIAZZA LIBERTA'

 

PROGRAMMA CARNEVALE ASTIGIANO 2010

 

…..e sara’ il carnevale piu’ divertente , veder la faccia vera di tanta gente
 Gianni Rodari

 

ORE 10  PIAZZA S. SECONDO  PALAZZO CIVICO

L’ AMMINISTRAZIONE COMUNALE INCONTRA
 “LA FAMIGLIA DELLE MASCHERE ASTIGIANE”
LA FAMIGLIA DELLE MASCHERE ASTIGIANE ACCOMPAGNATA DALLA  BANDA MUNICIPALE “CITTA’ DI ASTI” APRE UFFICIALMENTE LA MANIFESTAZIONE

ORE 10  PIAZZA ALFIERI

 

“10° BAZARINO DI CARNEVALE”
ALL’INTERNO DELLA TENSOSTRUTTURA MERCATINO DELLO SCAMBIO, DEL BARATTO E DELLA LIBERA VENDITA DELL’USATO, OGGETTISTICA, GIOCATTOLI,
LIBRI, FUMETTI, DVD, VHS E VARIE A CURA DEI RAGAZZI DELLE SCUOLE CITTADINE. ANIMAZIONI, CLOWNERIE, ESIBIZIONI ACROBATICHE.

ORE 10  PIAZZA LIBERTA’ PIAZZA ALFIERI

 

“LUDO PARK DI CARNEVALE”

APERTURA DELLE AREEGIOCO CON MACROSTRUTTURE GONFIABILI , TRAMPOLINI
ELASICI, LABORATORI LUDICI DEL TRUCCO E DEL TRAVESTIMENTO E IL “LEGO” LUDOBUS, ESIBIZIONI ACROBATICHE  E DI GIOCOLERIA ED INTERVENTI MAGICI.

ORE 10 PIAZZA ALFIERI

 

AREA – SPETTACOLO – DISCOTECA MOBILE “SCUOLA DI MAGIA”
SCUOLA DI MAGIA RISERVATA AI BAMBINI DEL 2° CICLO ELEMENTARE E DELLE MEDIE CON PREISCRIZIONE PRESSO GLI  ISTITUTI SCOLASTICI  A TUTTI I PARTECIPANTI CONSEGNA DI BACCHETTA MAGICA E DIPLOMA  MAGICO. POSSIBILITA’ DI ACQUISTO DEL SET MAGICO – IL RICAVATO VERRA’ DEVOLUTO AL PROGETTO PER LA  “CMASTI SCHOOL” DI KAMARDANGA IN BANGLADESH.

 

ORE 11 PIAZZA ALFIERI

 

“SAGRE DI CARNEVALE”

RASSEGNA ENOGASTRONOMICA A CURA DELLE PROLOCO DEL COMUNE E DELLA PROVINCIA, DEI COMITATI PALIO E DELLA CROCE ROSSA ITALIANA, INTERVENTI DI MICROMAGIA E CLOWNERIA AI TAVOLI DI DEGUSTAZIONE

ORE 15 PIAZZA TORINO

 

PARTENZA DELLA “SFILATA CARNEVALESCA”
IL TEMA DI RIFERIMENTO NELLA REALIZZAZIONE DEI CARRI ALLEGORICI E DEI GRUPPI MASCHERATI E’ STATO INDIVIDUATO NELL’OPERA  FAVOLISTICA E FANTASTICA DI GIANNI RODARI , DI CUI RICORRE IL NOVANTENNALE DELLA NASCITA.
PERCORSO : PIAZZA TORINO  - CORSO ALFIERI – PIAZZA ALFIERI .

ORE 16,30 – PIAZZA ALFIERI

 

“NA GIURNA’ CON FALAMOCA”

PREMIAZIONE DEI CARRI ALLEGORICI E DEI GRUPPI MASCHERATI PARTECIPANTI ALLA MANIFESTAZIONE.

ORE 17 – PIAZZA ALFIERI

DISTRIBUZIONE DI BUGIE E ASTI SPUMANTE

ORE 14,30 – 16,30 : PIAZZA ALFIERI

ORE 17,30 -  18,30 : PIAZZA ALFIERI

 

AREA SPETTACOLO – DISCOTECA MOBILE

ESIBIZIONI ACROBATICHE, MAGIE . GIOCOLERIE  E CLOWNERIE CON
SPIRIPICCHIO, LA CASA DEGLI ELFI, IL MAGO LUCIO DA “TREBISONDA” DI RAI 3 , IL MAGO WILMAN, IL MAGO DANIEL, IL MAGO ALAN,  LE FANFALUCCHE, GLI ANIMATORI DEL GAM E I MAGHI DEL CMASTI: ELIOS, DAVID, ISA, CLOD, MAICOL E POLI

 

ORE 18,15/18,30  PIAZZA ALFIERI

“ROGO DEL RE CARNEVALE”

ROGO DI UN PUPAZZO RAPPRESENTANTE IL RE DEL CARNEVALE CON ACCOMPAGNAMENTO MUSICALE ED ESIBIZIONI ACROBATICHE.
IDEAZIONE, PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE A CURA DELL’ISTITUTO D’ARTE
“BENEDETTO ALFIERI” DI ASTI, CLASSI 1°A- 3°D.I. – 4°A – 5° D.I. CON IL COORDINAMENTO DEI PROFESSORI DANILO IGUERA E GIANCARLO PORTO

 

---

SFILATA CARNEVALESCA 2010

BANDA MUNICIPALE “G. COTTI - CITTA’ DI  ASTI”

FAMIJA D’LE MASCHERE ASTESANE

GIANDUJA E GIACOMETTA DA TORINO

LA LUNETTA E LE SUE DAMIGELLE DA MONCALIERI

IL RE E LA REGINA DEL FUOCO DA BRUSASCO

RE PEPERONE E LA BELA PUVRUNERA DA  CARMAGNOLA

MONSU’ GRAN E MADAMA FIORDALISO DA PECETTO

MARTIN PESCATORE E LA BELA RANERA DA VILLASTELLONE

GRUPPO “ A CAMPANASSA” CON CICCIULIN E LA SUA CORTE
DA SAVONA

IL MORO E LA BELA MUNREGALEISA CON LA SUA CORTE
 DA MONDOVI’

COMITATO PALIO BORGO SANTA MARIA NUOVA “IL VESTITO DI ARLECCHINO” DA G. RODARI

COMITATO PALIO BORGO TORRETTA  “LA TORTA IN CIELO” DA G. RODARI

COMITATO PALIO BORGO SAN MARTINO SAN ROCCO  “MARIONETTE
IN LIBERTA’” DA G. RODARI

COMITATO GENITORI DI PORTACOMARO E PRO LOCO DI PORTACOMARO “LO SCIAME DI PORTACOMARO” – API E FARFALLE IN VIAGGIO PER IL PAESE DI LAMPONIA  DA G. RODARI

COMITATO PALIO COMUNE DI CASTELL’ALFERO CON LA SCUOLA ELEMENTARE DI CASTELL’ALFERO  “ L’H IN FUGA” DA G. RODARI

COMUNE DI ASTI - ASSESSORATO SERVIZI SOCIALI – CENTRO SOCIALE
ANZIANI “RITROVIAMOCI” IN COLLABORAZIONE CON LA COLLINA DELLE SETTE STREGHE “IL PIANETA DELLE VERITA’” DA G. RODARI

GRUPPO MAFFEZZOLI NIVES  “ PADRE TEMPO E GLI ELEMENTI ”

COMITATO PALIO COMUNE DI SAN DAMIANO  “MASCHERE VENEZIANE E L’DAMIANIN”

PRO LOCO DI PORTACOMARO  “IL BOSCO INCANTATO” E “GLI ABITANTI DEL BOSCO”

COMITATO PALIO BORGO SANTA CATERINA  “BIANCANEVE E I NANI
DEL PALIO”

COMITATO PALIO COMUNE DI  BALDICHIERI E POLISPORTIVA “I PUFFI”

COMITATO PALIO BORGO SAN PAOLO “ PETER PAN E I BAMBINI SPERDUTI”

PRO LOCO DI BRUNO D’ASTI AMICI DEL CARNEVALE “ANTICHE DOLCEZZE”

COMITATO PALIO BORGO TANARO  “LE FAVOLE DI TANARO”

CROCE ROSSA DI MONTEGROSSO E  PROLOCO AMICI DEL PALUCCO
“GLI ANTICHI ROMANI”

BANDA MUNICIPALE DI MONTEMARZO

 

MENU’ SAGRE DI CARNEVALE 2010

COMITATO PALIO SANTA CATERINA

CANNOLI SICILIANI - PROFITEROLES 
BARBERA D’ASTI

COMITATO PALIO SAN DAMIANO

FRICIULA SALATA CON LARDO - FRICIO’ DI MELE - CRESPELLE DOLCI E SALATE - PATATINE FRITTE 

BRACHETTO D’ASTI E BEVANDE ANALCOLICHE

COMITATO PALIO CASTELL’ALFERO
BOMBOLONI ALLA CREMA - PANZEROTTI CON NUTELLA – CIAMBELLE-
FRITTELLE

COMITATO PALIO SAN MARTINO SAN ROCCO

PANELLE SANROCCHESI - FRITTELLE SALATE

BEVANDE ANALCOLICHE

 

COMITATO PALIO SANTA MARIA NUOVA

PANINO CON PORCHETTA - PATATINE FRITTE - CIOCCOLATA CALDA- MELE IN PASTELLA CON ZABAGLIONE ALLA CANNELLA E CIOCCOLATO
BARBERA D’ASTI

COMITATO PALIO SAN PAOLO

PANE E NUTELLA “AL METRO”- CREPES ALLA NUTELLA

BEVANDE ANALCOLICHE

 

PRO LOCO AMICI DEL PALUCCO

POLENTA E SALSICCIA – FRICIO’ DI MELE

VIN BRULE’ – BARBERA D’ASTI

 

CROCE ROSSA

LARDO DI COLONNATA IN CROSTA DI PANE AL PROFUMO DI BOSCO

(LARDO SU FETTA DI PANE CALDO CON GRANELLA DI NOCCIOLE E MIELE ) - PATATINE FRITTE
BARBERA D’ASTI E DEL MONFERRATO

 

COMITATO PALIO BALDICHIERI

AGNOLOTTI AL SUGO D’ARROSTO - CROSTATA ALLA MARMELLATA 

BARBERA DI COSTIGLIOLE D’ASTI

 

COMITATO PALIO BORGO TANARO

PANINO CON SALAMELLA - PATATINE FRITTE

BEVANDE ANALCOLICHE

 

PRO LOCO DI PORTACOMARO E COMITATO GENITORI DI PORTACOMARO

POLENTA ARROSTITA CON STUFATO D’ASINO - ACCIUGHE AL VERDE -
TORTA DI CASTAGNE - SALAME DI CIOCCOLATO
GRIGNOLINO – BARBERA D’ASTI - MOSCATO D’ASTI

 

COMITATO PALIO BORGO TORRETTA

PENNE AI FUNGHI - TORTA DI NOCCIOLE CON ZABAGLIONE
BARBERA DI MOMBARUZZO

 

 

---

CARNEVALE ASTIGIANO STORIA E TRADIZIONI

 

Il Carnevale che ancora oggi viene festeggiato si rifa', verosimilmente, agli arcaici saturnali latini. Queste manifestazioni festose caratterizzate da norme rituali di purificazione e propiziazione, avevano così profonde radici nell'ambiente italico che anche con l'avvento del
cristianesimo vennero tollerate dalla Chiesa la quale si risolse ad adattarle con criterio assimilativo alle proprie  esigenze liturgiche.
Il carnevale fu , all'origine, un pupazzo fatto di cenci e di paglia: in esso si ritrovava l'anima della civiltà contadina la cui esistenza era dominata dalla successione delle stagioni e per la quale l'avvento della primavera costituiva il culmine dell'anno, da celebrarsi  mediante feste, perchè esso segna la rinascita della natura ed èforiero di promesse e speranze. Così veniva
celebrata,quindi,la fine dell'inverno simboleggiato dal fantoccio attorno al quale si intrecciavano danze e che veniva bruciato, dopo un sommario processo, al termine della festa. Questa usanza è tuttora viva anche nella nostra città dove il rito della condanna e del
rogo del carnevale è stato ripreso da  alcuni anni.

Durante il Medioevo, l'eco di riti arcaici non si spense del tutto. Per la città di Asti, purtroppo, non sono pervenute fonti scritte che documentino il carnevale in questo periodo. Bisogna giungere agli anni a cavallo tra il XIV e il XV secolo, quando ormai il comune astigiano aveva perso la sua autonomia ed era sottoposto alla dominazione orleanese, per avere notizie certe sul carnevale cittadino.Infatti il commediografo Giovan Giorgio Alione, nel prologo della composizione dialettale"Opera iucunda" , edita ad Asti nel 1521 per i tipi di Francesco De Silva, fa sapere che Asti era terra di "solacz" cioè di sollazzi.

Ogni occasione di festeggiamenti e di divertimenti pareva , dunque, buona per gli astigiani della seconda metà del Quattrocento e del primo ventennio del Cinquecento. Durante il carnevale erano frequenti e numerose le maschere (barboire) le quali ,di sera, si divertivano a fare scherzi non sempre gentili alle
donne. Spesso venivano rappresentate "comedie e istorie de substancia", ossia
commedie di tipo classico ed anche misteri e sacre rappresentazioni, nonchè le farse alionesche. Si giocava moltissimo ai dadi ea carte nella"baratteria" cioè nella casa riservata al gioco e si praticavano giochi

Durante il Medioevo, l'eco di riti arcaici non si spense del tutto. Per la città di Asti, purtroppo, non sono pervenute fonti scritte che documentino il carnevale in questo periodo. Bisogna giungere agli anni a cavallo tra il XIV e il XV secolo, quando ormai il comune astigiano aveva perso la sua autonomia ed era sottoposto alla dominazione orleanese, per avere notizie certe sul carnevale cittadino.Infatti il commediografo Giovan Giorgio Alione, nel prologo della composizione dialettale"Opera iucunda" , edita ad Asti nel 1521 per i tipi di Francesco De Silva, fa sapere che Asti era terra di "solacz" cioè di sollazzi.

Ogni occasione di festeggiamenti e di divertimenti pareva , dunque, buona per gli astigiani della seconda metà del Quattrocento e del primo ventennio del Cinquecento. Durante il carnevale erano frequenti e numerose le maschere (barboire) le quali ,di sera, si divertivano a fare scherzi non sempre gentili alle
donne. Spesso venivano rappresentate "comedie e istorie de substancia", ossia commedie di tipo classico ed anche misteri e sacre rappresentazioni, nonchè le farse alionesche. Si giocava moltissimo ai dadi ea carte nella"baratteria" cioè nella casa riservata al gioco e si praticavano giochi quali tiro alla balestra , per cui esisteva un'apposita società promotrice di gare e altri giochi quali la boxe(ludus pugillorum), in gran voga tra le classi inferiori del popolo. L’ossessione del cibo,giustificata dalla prossimità della Quaresima,era tipica di un’epoca in cui la fame era la regola. Pertanto, era consuetudine mangiare e bere smodatamente e molte delle farse alionesche parlano di pranzi, cene e di sfilate interminabili di cibi: trippe, capponi, beccacce, pollastre, confetti, “cervelà”,composte, uova sbattute, vino bianco e dolcetto di Mongardino. Nel Settecento il carnevale degli astigiani era allietato da spettacolini marionette, saltimbanchi, balli e dalle recite che le accademie artigiane organizzavano presso locali di fortuna. Non a caso il cronista artigiano Giuseppe StefanoIncisa annota che nel 1777 veniva rappresentato”Il bugiardo” del Goldoni “nel palazzo degli Spagnoli e nell’atrio ch’ora serve da stalla potendola a questo fine aggiustare”. Sulle pubbliche piazze, il popolo assisteva all taglio del collo dell’oca del gatto, o del tacchino che,tra lo schiamazzo generale  veniva condotto incatenato fino in piazza del Santo e qui, come sottolinea lo stesso Incisa, “sotterrato vivo, alla riserva del collo;
quindi fattogli il processo, Arlecchino, con infinite smorfie e galanterie, gli tagliava il collo.” La testa del malcapitato veniva ,infine,issata sulla punta di una sciabola e portata in giro per le vie cittadine. L’aristocrazia astigiana,d’altro canto, festeggiava il carnevale nelle proprie residenze nobiliari dove si danzavano i balli alla moda.

Gli anni 1782, 1795 e 1821 segnano avvenimenti importanti per la vita sociale e mondana degli astigiani: l’inaugurazione del teatro Malabayla allestito da Giacomo Valpreda nell’omonimo palazzo di via Mazzini, quella  del teatro Roero di San Severino e l’inaugurazione del teatro San Bernardino,allora situato sull’attuale Piazza Roma. Qui, per le feste di carnevale si tenevano opere melodrammatiche e balli in maschera. E’ curioso notare come, per evitare inconvenienti spiacevoli dovuti all’ anonimato garantito dalle maschere, venissero emanati regolamenti di polizia che consentivano l’accesso ai balli pubblici solo alle maschere munite della “permissione del Governo”.

A seguito dell’apertura del Teatro Alfieri(1860) e per tutto l’Ottocento, si intensificano, soprattutto in occasione del carnevale, le rappresentazioni di opere melodrammatiche e si tengono feste da ballo come documentano i manifesti relativi alle rappresentazioni teatrali e ai veglioni mascherati presso il teatro stesso.
In seguito e fino alle soglie della prima guerra mondiale, i trattenimenti danzanti diventano la manifestazione più importante del carnevale che viene vissuto, praticamente, nelle sale da ballo e nei teatri dove si svolgono sontuosi veglioni mascherati.

Il carnevale del 1926 fu memorabile per un veglione al teatro Alfieri, intitolato “Nella reggia di Tutankhamon”. Già un mese prima, per pubblicizzare l’atteso avvenimento, era comparsa in piazza Alfieri  una altissima piramide realizzata da Ottavio Baussano. Né si possono dimenticare i veglioni che, a partire dal secondo dopoguerra, hanno allietato per oltre un decennio i carnevale degli artigiani: il “Veglionissimo dello Sport” e il “Veglione della Croce Verde”.
Accanto a questi tradizionali festeggiamenti si svolgevano in alcuni rioni della città, manifestazioni di più marcato carattere popolare,sulle piazze e nelle vie dei borghi. Secondo la tradizione orale a noi giunta, una robusta contadina di borgo Tanaro, dove la tradizione delle lavandaie era presente da tempo si travestiva da uomo e richiamava intorno a sé altre lavandaie che facevano baldoria e ballavano allegramente sulla piazza .
Nella borgata Trincere, invece, un borghigiano si travestiva da orso e, dopo aver radunato un numeroso gruppo di ragazzi, percorreva le vie del borgo distribuendo noccioline. Non si hanno notizie certe del carnevale popolare in altre zone della città.
Probabilmente, nella maggior parte dei casi si festeggiava nell’ambito delle singole famiglie consumando le tradizionali specialità gastronomiche legate alla particolare festività quali bugie ,fricio, turcèt. Negli anni ’60 la tradizione del Carnevale viene ripresa alla grande.La sfilata dei carri allegorici, provenienti anche dai paesi del circondario e da città vicine, suscita una notevole partecipazione popolare. Come si può notare dai documenti fotografici dell’epoca ,la gente si riversa nelle principali vie della città al seguito della  sfilata. Successivamente , con la ripresa del Palio, i festeggiamenti assumono toni diversi :protagonisti sono gli alunni delle scuole cittadine che vengono coinvolti in feste di piazza culminanti nel rogo del pupazzo,simboleggiante il carnevale, dagli stessi realizzato. E’ cronaca degli ultimi anni il “Demential Carnaval”, animato da studenti delle Scuole superiori e personaggi famosi della canzone e del cabaret, che ha riscosso un crescente successo.

 

LA FAMIJA D’LE MASCHERE ASTESAN-E

Agli inizi degli anni  ‘60 l’Amministrazione Comunale, nell’intento di rievocare in chiave satirica e comica le usanze popolari e le figure caratteristiche del passato in ogni singolo borgo, costituisce la “Famija d’le Maschere Astesane” che raggruppa , insieme a Spumantino e Barberino, maschere ufficiali della città,nuove maschere che rappresentano i rioni cittadini e le attività che vi si svolgevano.

L’BARCAJO E LA BELA LAVANDERA
ricordano le attività che si svolgevano sul fiume Tanaro : pesca trasporto della sabbia traghettamento di persone e merci. La Bela Lavandera rappresenta l’attività caratteristica delle donne del Borgo Tanaro e, in particolare, della località Trincere, le quali hanno svolto, per secoli, il lavoro di lavandaie per tutta la città .

TONI DESTOPA E MARIA GOGHETA
rappresentano lo spirito festaiolo e caustico del borgo San Rocco, famoso per le feste di ferragosto che duravano una settimana ed attiravano molti concittadini di altri borghi. Toni, esperto conoscitore di vini, sturava volentieri bottiglie divino buono, non disdegnando di effettuare frequenti assaggi. La moglie divideva con lui il piacere del vino buono e il conseguente buon umore. Da ciò deriva il nome  Gogheta, perché in dialetto astigiano”fè gogheta “ significa far baldoria.

FALAMOCA E GIGIN POLEMICA
rappresentanti del borgo di Santa Caterina, raffigurano un doganiere che prestava servizio
alla porta di Sant’Antonio e la moglie. Falamoca uccise, presso la locanda dei “Tre Ciochin”, un certo Ottavianino che aveva insidiato la sua fidanzata. Il processo si concluse con l’assoluzione del doganiere anche per l’intervento di Gigin, bella, arguta e dalla favella facile che organizzò un vasto movimento popolare di donne in difesa di Falamoca.

CICO FOET E GHITIN D’LA TOR
rappresentano il borgo Torretta che anticamente era percorso da carretti che trasportavano tronchi e legnami. I conducenti dei carretti erano famosi per saper maneggiare con  maestria una lunga frusta chiamata “foet”da cui deriva il nome della maschera. Ghitin d’la Tor  era proprietaria dell’ osteria “Della Torre”frequentata soprattutto dai carrettieri del borgo.

CICU PERTERA E LA BELA FILANDERA
Rievocano due simpatici personaggi del borgo di San Pietro. Cicu era un famoso oste che
gestiva la più rinomata trattoria del borgo, denominata “D’al pont verd”. La Bela Filandera ricorda l’attività della filatura sulla quale si basava l’economia del borgo e l’antica consuetudine di eleggere, tra le ragazze che lavoravano in filanda, “ la Bela Filandera “.

TROMLIN E GINOTA ,tipici rappresentanti della comunità agricola che abitava la fertile zona a Nord-Ovest della città , sono le maschere del borgo Don Bosco. Essi ricordano gli agricoltori che nei giorni di mercato scendevano in città a vendere i loro prodotti.