Ti trovi qui:
Comunicati stampa Amministrazione
“Premio Città per il Verde”: nomination del Comune di Asti per il progetto dell’area verde di via Madre Teresa di Calcutta
E’ di questi giorni la “nomination” del Comune di Asti nell’ambito del “Premio Città per il verde” organizzato dalla rivista Acer, bimestrale tecnico rivolto a professionisti del verde, specificamente dedicato al verde urbano, parchi e recupero ambientale.
Il premio, organizzato in cinque categorie e aperto a tutte le realtà locali, ha visto la nostra città qualificarsi all’interno della quarta categoria, relativa alle città con oltre 50.000 abitanti, con un progetto per la “realizzazione di un parco urbano nel rispetto delle caratteristiche morfologiche del luogo”.
Il progetto riguarda l’area verde, già realizzata dal Comune, di via Madre Teresa di Calcutta (zona di Corso Casale) e ha consentito di recuperare alla fruizione pubblica un’area adiacente ai nuovi insediamenti abitativi caratterizzati soprattutto da edilizia popolare.
Prima dell’intervento la zona era inagibile, con presenza di dislivelli e vegetazione spontanea che rendeva inutilizzabili anche i campi da gioco.
La prima azione è stata quella di ripulire il luogo dalle piante infestanti, dagli sterpi e dai rovi che rischiavano di soffocare le poche piante autoctone e per non modificare le caratteristiche dei luoghi si sono rispettati i preesistenti livelli di terreno adattando i vialetti alle pendenze originarie.
Le recinzioni e i vialetti sono stati realizzati con tecniche e materiali consigliati dall’ingegneria naturalistica.
Lungo i vialetti sono state poste delle panchine e nella parte alta, sul piano, si è realizzata un’area di sosta con tavolo e panche e con la piantumazione di un albero ad alto fusto per la creazione di una zona ombrosa.
Anche gli impianti sportivi sono stati compresi nel progetto di qualificazione, circondati da reti protettive e da una quinta di alberi sul lato est.
“A livello nazionale la città di Asti si è posta con questo progetto tra le prime venti città italiane per la cura e la qualificazione degli spazi verdi - ha commentato l’assessore ai Lavori Pubblici del Comune di Asti Angela Quaglia - questo risultato, ancorché migliorabile, mi riempie di soddisfazione anche perché l’area di via Madre Teresa di Calcutta è stata la prima di cui mi sono occupata quando ho avuto l’incarico del settore Lavori Pubblici nel maggio 2007. La stessa area verde è poi stata intitolata a don Giacomo Accossato, amato parroco di San Domenico Savio, che tanto aveva a cuore il cosiddetto “villaggio dei Santi”; a fine settimana ci sarà la festa nel quartiere di via Madre Teresa e questa “nomination” arriva come giusto corollario di un percorso di partecipazione che ha visto il Comune e gli abitanti collaborare per un risultato condiviso.”
Asti, 30 Agosto 2010
f. f. / 315-2010
Meeting del Consiglio Cittadino dei Ragazzi di Asti nel parco di Rocchetta Tanaro
Come ad ogni inizio di anno scolastico, per la settima volta consecutiva, si svolgerà nel Parco Naturale di Rocchetta Tanaro l’annuale Meeting di apertura dei lavori del Consiglio Cittadino dei Ragazzi di Asti. L’evento prenderà il via il 10 settembre con la giornata di studio e programmazione riservata agli insegnanti e ai facilitatori coinvolti nel progetto CCR.
Tra gli obiettivi dell’incontro vi è il confronto di esperienze con i referenti adulti di altri consigli dei ragazzi al fine di costruire, in risposta all’invito del Consiglio Regionale, una proposta di lavoro per i giovani consiglieri nell’ambito delle celebrazioni per l’Unità d’Italia.
Quest’anno inoltre dando seguito alle argomentazioni poste dai consiglieri e ad un primo incontro degli stessi con personale di “Telefono Azzurro”, si procederà alla stesura di un programma di incontri formativi per gli insegnanti e di laboratori per gli studenti nell’ambito delle competenze dell’Associazione: il bullismo, le violenze dirette e indirette sui minori, i pericoli derivanti dall’uso della rete web.
Le giornate del 1° e del 2 ottobre saranno dedicate ai consiglieri in carica, nuovi eletti ed uscenti, per definire i progetti per il nuovo anno scolastico, intervallate da momenti ludici e di educazione ambientale.
Alle 17,30 di sabato 2 ottobre avrà luogo, alla presenza dei genitori, la presentazione ufficiale del C.C.R. all’Amministrazione Comunale.
Come nelle passate edizioni lo svolgimento dell’iniziativa sarà a cura del Servizio Istruzione del Comune di Asti in collaborazione con la Cooperativa CSPS e l’Ente Parchi e Riserve Astigiani.
Nella foto allegata: Rappresentanti del Consiglio Cittadino dei Ragazzi di Asti
Asti, 27 Agosto 2010
f. f. / 314-2010
Consiglio del Palio
Mi pregio convocare la S.V. per il Consiglio del Palio che avrà luogo nella Sala Consigliare di Palazzo Civico, Piazza San Secondo 1, lunedì 30 agosto 2010, alle ore 21,00, con il seguente ordine del giorno:
Dettagli organizzativi PALIO 2010
Prove e previste
Mercatino del palio
Varie ed eventuali
IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEL PALIO
- Giorgio Galvagno -
Asti, 25 Agosto 2010
f. f. / 309-2010
Asti non manca l’appuntamento con “Puliamo il Mondo”
Torna l’iniziativa a risonanza nazionale e mondiale “Puliamo il Mondo”, promossa da Legambiente in collaborazione con l’ANCI. Anche Asti aderirà, nella giornata di sabato 25 settembre, organizzando una giornata di pulizia nella zona di Viatosto - Valmanera, la storica “passeggiata degli astigiani”, con particolare riferimento quest’anno a Valmanera rispetto a due edizioni fa, dove si era maggiormente toccato l’area di Viatosto.
L’assessore all’Ambiente del Comune di Asti Diego Zavattaro sottolinea che questa iniziativa conferma l’attenzione dedicata dal Comune al problema della pulizia del territorio, spesso sostenendo costi elevati come nel caso della rimozione dell’amianto, operazione purtroppo frequente.
“La giornata - afferma l’Assessore - si prefigge di ridare decoro alla zona interessata, con la rimozione dei rifiuti abbandonati, oltre ad avere naturalmente un intrinseco significato educativo. Non possiamo purtroppo nasconderci che il fenomeno degli abbandoni richiede sempre più impegno. Uno “zoccolo duro” di persone incivili si ostina a danneggiare tutta la comunità, comportamento incomprensibile soprattutto perchè esiste l’Ecocentro comunale, assolutamente gratuito per le famiglie, oltre alla possibilità di un ritiro annuale gratuito a domicilio per ingombranti e verde, a cui si ha diritto pagando la tariffa rifiuti.”
L’assessore Zavattaro ricorda che il Comando di Polizia Municipale opera costantemente controlli in collaborazione con ASP, inoltre volontari quali i Volontari di Protezione Civile, l’ANA, l’ARCI Pesca e altri soggetti operano con l'Assessorato all'Ambiente, prestando il proprio tempo, allo scopo di sconfiggere l'inciviltà.
“Puliamo il Mondo” vedrà la collaborazione degli Ecovolontari Comunali, dei Volontari di Protezione Civile, dell’ANA, di ASP, oltre che tutti i cittadini che hanno a cuore il territorio e vorranno partecipare.
Per iscriversi a “Puliamo il mondo” occorre telefonare entro venerdì 17 settembre allo 0141/399521 dalle 9 alle 13, da lunedì a venerdì. Si avvisa che per motivi assicurativi il numero di posti è limitato. In caso di pioggia la manifestazione sarà sospesa.
Asti, 25 Agosto 2010
f. f. / 309-2010
Invertito il senso unico in via Del Bosco
L’Ufficio Vibilità e Segnaletica dell’Assessorato ai Lavori Pubblici del Comune di Asti informa che da oggi nel tratto di via Del Bosco compreso tra via Anita Garibaldi e via De Gasperi, verrà invertito l’attuale senso di marcia con l’istituzione del senso unico di circolazione veicolare in direzione via De Gasperi con obbligo di svolta a destra.
Il tratto finale di via Del Bosco, verso piazza Vittorio Veneto, rimane a doppio senso.
Asti, 25 Agosto 2010
f. f. / 312-2010
Riapre l’Urp pass e permessi ztl e ztm di via Natta
Si è concluso il trasloco dell’URP Pass e Permessi ZTL e ZTM.
Da oggi, lunedì 23 agosto, l’ufficio è operativo al primo piano dell’edificio di via Natta 3 con orario: lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 9 alle ore 12, tel. 0141 399881-859.
Asti, 23 Agosto 2010
URP/40/10
La Giunta Comunale di Asti conferma l’impegno di mettere a disposizione le aree necessarie alla rilocalizzazione della Way Assauto sul territorio astigiano
In seguito all’incontro di oggi tra le Organizzazioni Sindacali e le istituzioni cittadine e provinciali sul problema Way Assauto, la Giunta Comunale di Asti, sentita la relazione dell’assessore all’Economia e Sviluppo Maurizio Rasero, ha ribadito la concreta disponibilità ad intervenire in tutte le forme possibili, così come già fatto in tutto questo periodo di trattative, per favorire ogni soluzione che consenta la permanenza dell’azienda sul territorio astigiano.
In tale ambito la Giunta Comunale ha riconfermato in particolare il concreto intendimento di mettere a disposizione le aree necessarie all’insediamento e alla rilocalizzazione dell’azienda.
Asti, 13 Agosto 2010
f. f. / 307-2010
Urp pass e permessi ztl e ztm: chiuso al pubblico per trasloco
Da lunedì 16 al 20 agosto 2010 l’URP Pass e Permessi ZTL e ZTM di via Natta 3 resterà chiuso al pubblico, per consentire il trasloco dell’ufficio al piano superiore dell’edificio. Per quanto riguarda i pass e permessi ci si potrà rivolgere all’URP di piazza San Secondo, da lunedì a venerdì dalle 9,00 alle 13,00 e dalle 15,30 alle 17,30, sabato dalle 9,00 alle 12,00.
Asti, 13 Agosto 2010
URP/
39/10
Chiesta da privati la terra di recupero dopo lavori di ricostruzione in strada Laverdina
L’Assessorato ai Lavori Pubblici del Comune di Asti ha ricevuto da privati la richiesta di poter utilizzare il terreno di riporto proveniente dallo sbancamento dei lavori di ricostruzione di una nuova abitazione in strada Laverdina, per un primo intervento di sostegno del muro lungo il parco della Torretta.
L’intenso sviluppo urbanistico di questi ultimi anni, inclusa anche la realizzazione del nuovo ospedale ha visto aumentare notevolmente il volume di traffico lungo strada Laverdina con evidenti segni di degrado della superficie stradale ulteriormente aggravati dal cedimento del muro che ha portato ad un ulteriore restringimento della carreggiata.
“La richiesta avanzata dai privati – ha commentato l’assessore ai lavori Pubblici Angela Quaglia – è un’ottima soluzione per tamponare l’emergenza a costi zero per l’Amministrazione. La terra di recupero, circa mille metri cubi di materiale, sarà depositata all’interno del parco per fare da contrafforte alle fondamenta del manufatto inclinatosi lungo il versante stradale”.
Il nuovo tracciato di strada Laverdina approvato nel 2006 dal Consiglio Comunale, adeguatamente modificato per poter sopportare un volume maggior di traffico, prevede infatti nella fase di ampliamento l’occupazione di parte del sedime di area a verde. I lavori intrapresi dai privati sono propedeutici al proseguimento del progetto, in fase già esecutiva, di adeguamento alla nuova viabilità. L’opera complessiva, per un costo di 900.000 euro, ha ottenuto quest’anno un contributo regionale di circa 450.000 euro per la realizzazione dei lavori che saranno avviati nel corso del 2011.
Asti, 9 Agosto 2010
f. f. / 306-2010
Musei civici: Porte aperte a Ferragosto
Anche quest'anno, con PORTE APERTE A FERRAGOSTO, il Comune di Asti offre agli astigiani rimasti in città ed ai turisti la possibilità di visitare gratuitamente i musei civici il giorno di Ferragosto.
Domenica 15 agosto, con orario 10–13/ 16–19 saranno dunque visitabili con ingresso gratuito:
- Complesso Monumentale di San Pietro e Musei Paleontologico e Archeologico, Corso Alfieri 2, tel. 0141 353072;
- Cripta e Museo di Sant'Anastasio, Corso Alfieri 365/A, tel. 0141 437454;
- Torre Troiana, Piazza Medici, 6 (tel. 0141 437454)
- Sito Archeologico della domus romana, Via Varrone 30 (tel. 0141 437454).
Per ulteriori informazioni su PORTE APERTE A FERRAGOSTO 2010,telefonare dal lunedì al venerdì, ore 8.30–13 all'Ufficio Musei del Comune di Asti 0141 399489 / 399466 / 399508
Asti, 6 Agosto 2010
f. f. / 304-2010
Federalismo municipale - Galvagno: “E’ un passo in avanti, ma attendiamo applicazione concreta”
Il delegato Anci ai servizi pubblici: “Bisogna lavorare ad una regolazione del sistema con un ruolo comunale che assicuri l'equilibrio fra interessi pubblici e logica di mercato”
[05-08-2010]
“Lo considero un importante passo in avanti, sicuramente positivo per il ruolo dei Comuni. Ma per un giudizio definitivo sulla portata del provvedimento è meglio aspettare la sua applicazione concreta”. E’ la valutazione di Giorgio Galvagno, Sindaco di Asti e Delegato Anci ai Servizi pubblici locali sul decreto del federalismo municipale, con cui il governo ha assegnato ai Comuni una effettiva autonomia impositiva.
“Giudico in positivo l’approvazione del provvedimento che peraltro dà seguito all’impegno che il governo ha firmato lo scorso 9 luglio con l’Anci - osserva Galvagno. Adesso si tratta di valutare nei fatti la sua portata, per capire cosa ne guadagneranno i Comuni in termini di autonomia di spesa e di erogazione di servizi ai cittadini. Per quanto riguarda il tema specifico dei servizi pubblici locali il delegato Anci si augura che dalla leva fiscale arrivino ai Comuni risorse non solo per assicurarli ai cittadini, ma anche e soprattutto per migliorarli”.
"Non va dimenticato infatti - prosegue Galvagno - che le spese dei comunali sono essenzialmente per i servizi, quindi il provvedimento fiscale deve garantire il necessario equilibrio di bilancio, facendo attenzione a non sovrastimare il gettito derivante, che comporterebbe, invece, un taglio degli stessi”.
“E' essenziale lavorare - conclude il delegato Anci - adesso che il regolamento attuativo del 23 bis è ormai definitivo, per avere una regolazione del sistema con un ruolo comunale che assicuri l'equilibrio fra interessi pubblici e logica di mercato. In proposito avevamo chiesto, vista l'abrogazione delle Autorità d'ambito, che fossero dettati criteri nazionali per le Regioni, così da garantire uniformità di applicazione. Ciò non è stato fatto, ed ora preoccupano le tensioni territoriali che seguono la regolazione del sistema idrico e dei rifiuti, come sta accadendo in Lombardia - conclude. (gp)
Asti, 5 Agosto 2010
Piano commerciale
Sabato 7 agosto alle 12 nella Sala Giunta del Municipio in piazza San Secondo, il sindaco di Asti Giorgio Galvagno e i presidenti delle commissioni consiliari al Commercio Ornella Palladino, all’Urbanistica Franco Ingrasci e ai Lavori Pubblici Piero Ferrero illustreranno il piano dei lavori delle commissioni relativamente al Piano Commerciale.
Asti, 4 Agosto 2010
f. f. / 300-2010
Intervento della Polizia Municipale sulle nuove norme del Codice della Strada
Primo intervento della Polizia Municipale di Asti sulle applicazioni delle nuove disposizioni del Codice della Strada.
In seguito ad un sinistro stradale tra due autovetture avvenuto in piazza 1° Maggio gli agenti della PM hanno controllato il tasso alcolemico dei due conducenti riscontrando la positività del tasso tra lo 0,5 e lo 0,8 ad un neo patentato di nazionalità straniera, le nuove disposizioni prevedono infatti per i neo patentati il tasso uguale a zero mentre per gli “anziani” di patente un tasso tollerato tra lo zero e 0,5.
Al conducente è stata notificata una sanzione di 1.334 euro, la decurtazione di 10 punti dalla patente, la sospensione della patente da 6 a 12 mesi ed il fermo del veicolo per 180 giorni.
Asti, 4 Agosto 2010
f. f. / 299-2010
Assessorato ai Lavori Pubblici
Desidero rassicurare il sig. Luigi Tempo che ironizza sulla “favola bella” di alcuni volenterosi genitori che, sacrificando alcuni giorni di ferie, hanno ridipinto alcune aule della scuola Dante.
Non si è trattato di una “favola bella” ma di una positiva realtà a cui il Comune peraltro ha contribuito mettendo a disposizione i materiali per la riverniciatura e la collaborazione di alcuni protagonisti dell’estate ragazzi. Gli stessi ragazzi che, nel mese di luglio, hanno ritinteggiato cancellate, panchine e, anche, cestini portarifiuti.
Un’operazione di volontariato civico che contribuisce a migliorare l’immagine della città e a far sentire ciascuno dei protagonisti più partecipe della realtà cittadina.
E’ peraltro abbastanza ovvio che tutti i lavori che il Comune sta realizzando nelle scuole (tetti, pavimenti, servizi igienici, ascensori ed eliminazione di barriere architettoniche…) si svolgano indipendentemente da questi episodi che hanno, appunto, il valore di una testimonianza e di una corresponsabilità che personalmente giudico molto positiva.
Per quanto attiene alla segnaletica orizzontale (il lettore ha ragione: è molto carente), ho già avuto modo di informare, rispondendo ad una precedente lettera che si è deciso di realizzarla in agosto, mese in cui la città è meno “vissuta” per disturbare il meno possibile.
Se, però, il gentile lettore vuol mettere a disposizione del Comune un po’ del suo tempo e della sua capacità, queste saranno ben accolte, magari non per la segnaletica ma per altre opere di pubblica utilità: di lavoro da fare ce n’è molto e tutti coloro che desiderano mettersi in gioco sono i benvenuti.
Infine, per quanto riguarda i dossi “scomparsi”: saranno ripristinati laddove non creano problemi di rumorosità e vibrazioni. In alcuni casi, infatti, sono stati eliminati proprio a seguito di richieste dei cittadini che lamentavano rumore, specialmente durante la stagione estiva. In zona Nord, peraltro, le zone 30, con la creazione di passaggi pedonali rialzati, contribuiscono a moderare la velocità con minore disagio.
Un’ultima notizia. Le fontane sono state spente perché il loro funzionamento, solo in energia elettrica, costava 60.000 euro all’anno ed è una somma , questa che preferiamo spendere in interventi magari meno scenografici (come la tinteggiatura di aule) ma più duraturi. A fine agosto, però, quando la città riprenderà la normale attività, e per tutto il mese di settembre (notoriamente il più ricco di manifestazioni) le fontane saranno “riaccese”. Gli astigiani e, ci auguriamo, anche i numerosi visitatori, potranno apprezzare la nostra bella città non solo nelle vie e nelle piazze del centro risistemate a dovere ma, anche, per gli zampilli di acqua fresca delle nostre belle fontane (ma a costi più contenuti).
Cordialmente.
Angela Quaglia
Assessore ai Lavori Pubblici- Comune di Asti
Asti, 4 Agosto 2010
f. f. / 302-2010
A proposito di ospedale, una risposta ai colleghi
Ho letto le dichiarazioni di due colleghi, il Sindaco di Montechiaro e il Sindaco di Scurzolengo, e devo dire che sono assolutamente d’accordo con loro su un punto: la sanità non va strumentalizzata, mai, né da una parte né dall’altra.
Proprio per questo, tengo a ribadire che la mia richiesta, che confermo come un impegno assoluto, riguarda una questione di merito e cioè l’esigenza di decongestionare il Pronto Soccorso e il Centro Prelievi ed Analisi dove, non certo per colpa dei medici e del personale, tanti cittadini sono costretti ad attese molto lunghe, talvolta esagerate.
È un problema che tutti conoscono e che non riguarda solo la città di Asti, ma almeno tutto il Nord astigiano, oltre 150.000 persone. Al momento, infatti, tutto è concentrato in un’unica struttura.
Ecco perché ho chiesto la creazione in città di due presidi sanitari, ambulatori, poli di cure primarie (chiamiamoli come volete). Ciò che conta è fornire i servizi che servono. Per questa stessa ragione, è importante che venga realizzato l’Ospedale della Valle Belbo.
Queste sono le priorità della sanità astigiana e penso che tutti i sindaci della provincia non faranno mancare il loro appoggio per la realizzazione di questi obiettivi di evidente interesse comune.
Giorgio Galvagno
Sindaco di Asti
Asti, 4 Agosto 2010
f. f. / 301-2010
A Variglie è tempo di limonin
A Variglie nel mese di Agosto è tempo di pesca limonina e anche se ormai da alcuni anni questa vecchia varietà di pesca è stata riscoperta e valorizzata dalla denominazione comunale, non tutti conoscono questa particolare varietà.
Il suo periodo di maturazione è breve: si può trovare dai produttori nei primi giorni di agosto e difficilmente oltre Ferragosto.
Un’ottima occasione per acquistarla è andare a Variglie nei giorni della Sagra della Pesca Limonina sabato 7 e domenica 8 agosto ( info tel.0141/208316).
Il “limonin” è una vecchia varietà di pesca a pasta gialla introdotta nel territorio di Asti intorno agli anni trenta, probabilmente importata dagli Stati Uniti agli inizi del XX secolo con il nome di Lemon Free, in quanto la forma non è perfettamente tondeggiante, ma leggermente ovale e dal colore giallino, con un piccolo apice sporgente che ricorda la forma del limone.
In Asti e soprattutto nella piccola frazione di Variglie, alcune azienda agricole continuano a coltivare questa varietà autoctona, la cui fortuna nei decenni è stata segnata dalla consuetudine contadina di metter sottovetro i profumi ed i sapori dell’estate per poterli apprezzare durante l’inverno.
Questa pesca è ottima anche fresca, molto profumata e dal gusto delicato, diverso da tante altre varietà più conosciute e diffuse.
Quest’anno la produzione stimata si aggira intorno ai 150 quintali, sufficiente quindi per soddisfare quanti vorranno gustarla.
Ecco dove e quando trovare la pesca limonina:
Maria Teresa Amerio, mercato di piazza Catena (tutti i giorni durante la stagione estiva) oppure in azienda a Variglie (tel.0141/208760)
Luigina Bianco, mercato di piazza Catena (lunedì, martedì, giovedì e venerdì) oppure in azienda a Serravalle (tel.0141/294397)
Duretto Guido, mercato di corso Venezia il mercoledì ed il sabato oppure in azienda a Variglie (tel.0141/208636)
Maria Fornaca, direttamente in azienda a Variglie ( Tel.0141/208104)
Brunina Franzè, mercato di via Gozzano al martedì o in piazza Catena negli altri giorni, in azienda a Variglie (tel.0141/208362)
La Colombina, direttamente in azienda a Variglie ( Tel.0141/208316)
Francesco Quaglia, mercato di corso Venezia il mercoledì ed il sabato oppure in azienda a Variglie (tel.0141/208761)
Maria Carmela Tonzo, mercato di piazza Catena il mercoledì ed il sabato oppure in azienda a Vallarone (tel.0141/208463)
Asti, 2 Agosto 2010
f. f. / 296-201
Avviso del Sindaco
VISTE:
La legge 281/11 “Legge quadro in materia di animali di affezione e prevenzione del
randagismo”;
La L.R. 34/1993 “Tutela e controllo degli animali da affezione”;
La L.R. 18/2004 “Anagrafe canina regionale” modificata dalla L.R. 9/2005;
L’Ordinanza 3 giugno 2010 “Profilassi della rabbia: dichiarazione di stato di preallerta e misure urgenti di prevenzione”;
IL SINDACO AVVISA I CITTADINI CHE:
- Tutti i cani devono obbligatoriamente essere identificati con il microchip e iscritti all’anagrafe canina regionale;
- I detentori di cani, gatti e furetti che intendono recarsi con i propri animali in Friuli Venezia Giulia, Trentino, Veneto, devono segnalarlo al veterinario di fiducia con almeno 30 giorni di anticipo per l’esecuzione e la certificazione della vaccinazione antirabbica;
- Presso ogni Comune e ASL sono aperte, fino al 7 settembre 2010, le iscrizioni straordinarie all’anagrafe canina regionale dei cani finora non registrati senza incorrere nella sanzione prevista di € 76, in deroga ai termini previsti dalla legge;
- Per l’identificazione dei cani i cittadini possono rivolgersi al Servizio Veterinario competente: Via Conte Verde, 125 – tel. 0141/484026-21, oppure ad un Veterinario Libero Professionista.
Il SINDACO
Giorgio Galvagno
Asti, 2 Agosto 2010